<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<title type="html"><![CDATA[Неофициальный форум DLNA Home Media Server &mdash; Не работает отступ снизу у субтитров в 3D-Видео (Вертикальная пара)]]></title>
	<link rel="self" href="https://hms.lostcut.net/extern.php?action=feed&amp;tid=747&amp;type=atom" />
	<updated>2020-02-15T01:49:20Z</updated>
	<generator>PunBB</generator>
	<id>https://hms.lostcut.net/viewtopic.php?id=747</id>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Re: Не работает отступ снизу у субтитров в 3D-Видео (Вертикальная пара)]]></title>
			<link rel="alternate" href="https://hms.lostcut.net/viewtopic.php?pid=16394#p16394" />
			<content type="html"><![CDATA[<p>Глянул параметры транскодирования для субтитров.</p><p>Нет (Отступ снизу 8,5%):<br /></p><div class="codebox"><pre><code>-vhook &quot;hmssubt.dll C:\out.srt,Verdana,31,0,16777215,8355711,2,0,0,0,1920,988,23.976,0,0,0,rus,0,204,0,0&quot;</code></pre></div><p>Нет (Отступ снизу 18,5%):<br /></p><div class="codebox"><pre><code>-vhook &quot;hmssubt.dll C:\out.srt,Verdana,31,0,16777215,8355711,2,0,0,0,1920,880,23.976,0,0,0,rus,0,204,0,0&quot;</code></pre></div><p>Горизонтальная пара (Отступ снизу 18,5%):<br /></p><div class="codebox"><pre><code>-vhook &quot;hmssubt.dll C:\out.srt,Verdana,31,0,16777215,8355711,2,0,0,0,1920,880,23.976,0,0,0,rus,0,204,1,0&quot;</code></pre></div><p>Вртикальная пара (Отступ снизу 18,5%):<br /></p><div class="codebox"><pre><code>-vhook &quot;hmssubt.dll C:\out.srt,Verdana,31,0,16777215,8355711,2,0,0,0,1920,1080,23.976,0,0,0,rus,0,204,2,0&quot;</code></pre></div><p>Выходит, что при вертикальной паре просто не изменяется смещение субтитров.</p><p>Пробовал вручную изменить 1080 на другие числа, смещение изменяется, но не синхронно у двух пар, видимо так нельзя изменять, или нужно как-то иначе это делать.</p><p>Там выходит, что текст на верхней паре смещается правильно, а на нижней значение смещения по какой-то причине увеличено ровно в 2 раза.</p>]]></content>
			<author>
				<name><![CDATA[Ansilar]]></name>
				<uri>https://hms.lostcut.net/profile.php?id=1936</uri>
			</author>
			<updated>2020-02-15T01:49:20Z</updated>
			<id>https://hms.lostcut.net/viewtopic.php?pid=16394#p16394</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Не работает отступ снизу у субтитров в 3D-Видео (Вертикальная пара)]]></title>
			<link rel="alternate" href="https://hms.lostcut.net/viewtopic.php?pid=16393#p16393" />
			<content type="html"><![CDATA[<p>У субтитров в 3D-Видео (Вертикальная пара) всегда отсутствует отступ снизу и настройка отступа не изменяет его.</p><p>На всех других типах 3D-Видео (Нет, Горизонтальная пара, Две видео-дорожки) отступ работает нормально.</p><p>Данная проблема только у меня наблюдается? Использую Home Media Server 3.53.</p>]]></content>
			<author>
				<name><![CDATA[Ansilar]]></name>
				<uri>https://hms.lostcut.net/profile.php?id=1936</uri>
			</author>
			<updated>2020-02-14T23:26:13Z</updated>
			<id>https://hms.lostcut.net/viewtopic.php?pid=16393#p16393</id>
		</entry>
</feed>
